Envie uma gravação de voz e receba a fala escrita como texto corrido, pronto para copiar, em um link que dá para repassar. Arquivos de mensageiros e de gravadores de celular entram como estão, sem precisar converter nada antes. O primeiro arquivo é grátis, sem conta.
[ O que você recebe ]
Transcreva uma gravação de voz
A transcrição de uma gravação de voz é a fala de uma gravação ou de um áudio de conversa, escrita como texto corrido, no idioma em que foi falada. Antes, isso era ouvir a gravação em tempo real e digitar tudo você mesmo. Aqui você adiciona o arquivo e espera alguns minutos.
O que sai:
- As palavras faladas em texto puro. Na ordem, prontas para copiar em uma anotação, uma tarefa ou uma resposta.
- Um link que guarda o texto. Ele fica aberto por 14 dias, então você repassa o texto sem encaminhar o áudio.
- A ferramenta no seu próprio site. O código de incorporação abaixo adiciona a ferramenta à sua página, com os mesmos limites gratuitos.
Gravações de celular e de mensageiro raramente são mp3. Uma mensagem de voz do WhatsApp é .opus, um gravador Android entrega .amr ou .3gp, uma gravação de iPhone é .m4a. Os cinco entram como estão. Dois limites honestos. O resultado é texto corrido: uma mensagem de voz não tem vídeo para legendar, então linhas de legenda com marcação de tempo não teriam em que se apoiar. E microfone de celular em lugar real custa precisão, então rua, carro andando ou duas pessoas falando ao mesmo tempo aparecem no texto.
[ Como usar ]
Transcreva uma mensagem de voz em três passos
Adicione a gravação
Arraste para o campo acima, ou escolha do disco. Áudios de conversa e gravações de celular entram como estão.
Transcreva
Um áudio de um minuto volta em segundos. Um longo leva alguns minutos. O progresso aparece na mesma página, e recarregar é seguro. A mesma aba retoma o trabalho de onde parou.
Leia, copie, guarde o link
A fala volta no idioma em que foi falada. Copie tudo em uma ação, ou guarde o link: ele fica aberto por 14 dias.
Uma mensagem de voz só vira arquivo depois de exportada, e é nesse passo que a maioria das pessoas trava. Segure a mensagem pressionada, use Compartilhar ou Encaminhar e salve em Arquivos no iPhone ou no Drive no Android. Para uma conversa inteira, exporte o chat com mídia incluída e cada áudio sai como um arquivo próprio. Uma coisa vale conferir antes. Se o áudio está na sua própria conversa do WhatsApp e o seu idioma está entre os oferecidos, o WhatsApp transcreve a mensagem no próprio aparelho: Configurações → Conversas → Transcrição de mensagens de voz, depois toque e segure na mensagem e escolha Transcrever. Envie aqui quando a gravação veio de outro lugar, quando o idioma não está na lista, quando você precisa do texto como texto, ou quando há uma pilha de áudios para resolver.
[ Limites ]
Limites da versão gratuita
A primeira transcrição é grátis, sem conta e sem e-mail. No segundo arquivo, o e-mail libera mais uma execução gratuita. Sem senha e sem cartão. O uso gratuito é limitado: para continuar, crie uma conta gratuita do Spytrend. Depois, você paga só pelo que usar. Reabrir um resultado que você já tem não conta.
A transcrição gratuita é dimensionada para mensagens de voz comuns e para a maior parte das gravações de celular. Os limites de duração e de tamanho de arquivo aparecem ao lado do campo de upload, e uma gravação longa demais é recusada na entrada em vez de ser cortada sem avisar, então você nunca perde a frase do minuto doze. O reconhecimento consome processamento de verdade, então as execuções gratuitas têm um teto diário para todo mundo. Quando ele acaba, a ferramenta avisa e abre de novo no dia seguinte.
Para onde vai o arquivo importa mais do que qualquer um dos dois limites. O áudio é enviado para um servidor, porque é lá que ele é transcrito. Isto não é transcrição no aparelho, e esta página não afirma que seja. O texto pronto fica no link dele por 14 dias, e depois o link para de funcionar.
A gravação precisa ser sua ou você precisa ter permissão para usá-la. A transcrição é para o seu próprio uso.
[ Por que profissionais de marketing usam ]
As condições que só são ditas em voz alta, e as ofertas faladas que a busca por texto não enxerga
Áudio de voz é onde os times de afiliação e de compra de mídia realmente conversam: briefing de fornecedor, condições de uma oferta, um parceiro explicando uma estrutura de comissão, uma call em que os números são ditos uma vez e nunca escritos. Nada disso é pesquisável enquanto continua sendo áudio, e nada disso sobrevive a uma semana de rolagem no chat. Transcrito, vira citável, e localizável três meses depois, quando alguém discute o que tinha sido combinado.
A mesma mecânica funciona uma camada para fora, no próprio mercado. Uma biblioteca de anúncios gratuita pesquisa o texto digitado no anúncio, não as palavras faladas dentro do criativo, então uma oferta falada é uma oferta pública que a busca por texto não enxerga. E a dificuldade ali é a escala. Entender o que funciona em um mercado é ler os anúncios que rodam há meses, de todas as marcas do nicho. Subir esses arquivos um a um é uma semana de trabalho.
No Spytrend esse passo desaparece. Os anúncios em vídeo do Facebook e do TikTok já estão coletados, e nos planos pagos cada um pode ser transcrito com um clique. Você escolhe o mercado e a categoria, e os criativos se leem como texto.
[ Vá além com a Spytrend ]
As palavras de todos os anúncios em vídeo de uma marca, escritas com um clique
Spytrend é uma plataforma de inteligência de anúncios para Facebook e TikTok: um arquivo completo de cinco anos de anúncios, classificado por IA em 33 categorias de negócio, com cada anunciante reunido em um único card — todos os anúncios, páginas, domínios e países em um só lugar. Nos planos pagos, um clique transforma qualquer anúncio em vídeo lá dentro em uma transcrição.
Duas tarefas em que a fala é o problema inteiro
- Conferir uma promessa contra o que o mercado de fato roda. Um parceiro dizendo que uma oferta converte é um áudio de voz. Os anúncios que estão no ar naquele mercado há meses são a evidência. Ordenados por tempo de veiculação, com o roteiro de cada um na sua frente, dá para ver se o ângulo que te venderam é o ângulo que sobreviveu ali, antes de o dinheiro se mexer.
- Conferir um mercado antes de fechar o negócio. Uma oferta apresentada num áudio de voz é a versão de uma pessoa só. Os anúncios dessa oferta rodando no país-alvo nos últimos três meses são a outra versão — e mostram o preço pelo qual ela é vendida de fato, a garantia prometida em voz alta e se alguém ainda está rodando essa oferta.
A que as palavras estão anexadas
Aqui, a transcrição é um link que dura 14 dias e pertence a quem você mandar. No Spytrend, depois de transcritas, as palavras pertencem a um anúncio: quando ele foi lançado, há quanto tempo está no ar, em quais países roda, quantas vezes foi resubido. Essa é a diferença entre uma citação e uma evidência — uma afirmação num áudio de voz é o que alguém te contou; um roteiro que roda no mercado desde a primavera é aquilo pelo que alguém está pagando.
Confira uma afirmação contra o mercado, em três passos
- Tire a oferta do áudio. A marca, o vertical, o país para o qual ela foi oferecida.
- Abra essa categoria nesse país. Uma das 33 categorias de negócio, ordenada por tempo de veiculação.
- Leia o que sobreviveu. Se a oferta é real, os anúncios dela estão no ar há meses e a promessa neles bate com a que te venderam. Se nada está rodando, isso também é uma resposta, e ela não custa nada.
Por que um mercado, e não uma gravação
Um áudio de voz conta o que uma pessoa disse uma vez. Uma leitura de mercado precisa dos anúncios que pararam além dos que rodam agora, com o tempo de veiculação e a distribuição por país — os que pararam mostram quais promessas o mercado recusou. Uma biblioteca de anúncios gratuita não entrega nada disso; o Spytrend guarda cinco anos de anúncios, adiciona 10 milhões de novos todo dia e registra por quanto tempo cada um ficou no ar.
Por onde começar
Leve a oferta da mensagem de voz ao nível gratuito Starter, que cobre os anúncios dos últimos três meses. Abra essa categoria nesse país e veja se alguém ainda a está anunciando.