Sube una grabación y recibes por escrito todo lo que se dijo, en el mismo orden en que se dijo. Te llega como documento de texto plano y como archivo de subtítulos con tiempos. La transcripción se queda en el idioma en que se habló.
[ Qué obtienes ]
Transcribe audio a texto en una sola pasada
Transcribir convierte una grabación en un documento. Recibes el texto completo, palabra por palabra, y tu archivo original se queda como estaba. Antes esto era ponerse los cascos y teclear mientras sonaba el audio. Aquí subes el archivo y esperas unos minutos.
Qué recibes:
- La transcripción en texto plano. Las palabras en orden, listas para leer, citar o pegar.
- Los subtítulos con tiempos. Las mismas palabras en líneas con tiempos, en un archivo SRT, para poner subtítulos o para cotejar la transcripción con el audio.
- Un enlace al resultado. Abre la transcripción terminada durante 14 días, así mandas el enlace en vez de volver a subir el archivo.
La precisión depende de la grabación. Una sola voz clara en una sala tranquila vuelve casi palabra por palabra. Dos personas hablando a la vez, música por debajo de la voz o un audio con calidad de teléfono restan exactitud. Hay dos cosas que conviene saber antes de usar el texto. Repasa los nombres, las marcas y las cifras con el audio delante antes de citarlos. Y la transcripción vuelve en el idioma en que se habló, sin paso de traducción.
[ Cómo usarlo ]
Convertidor de audio a texto: tres pasos
Añade el archivo
Arrastra el archivo de audio a la página o elígelo del disco. No hay campo de enlace: aquí la entrada es el archivo.
Transcribir
Un fragmento corto vuelve en bastante menos de un minuto. Un archivo en el límite del plan gratuito tarda unos minutos. Recargar es seguro: la misma pestaña recupera el trabajo donde estaba.
Lee, copia, descarga
La transcripción aparece en la misma página. Cópiala, descarga el TXT o el SRT, o manda el enlace.
La transcripción trabaja sobre el audio en sí, así que sirve para grabaciones que nunca se publicaron en ninguna parte: una llamada, la exportación de una reunión, el audio de un pódcast, el sonido sacado de un video. Si tienes un enlace de YouTube, usa la herramienta de transcripción de YouTube. Si tienes un archivo de video, usa el convertidor de video a texto. Los dos están enlazados abajo.
[ Límites ]
Límites de la versión gratuita
Tu primera transcripción es gratis, sin cuenta y sin correo. El segundo archivo te pide el correo para desbloquear otra transcripción gratuita. Sin contraseña y sin tarjeta. El uso gratuito es limitado: para seguir, crea una cuenta gratuita de Spytrend. Después pagas solo por lo que usas. Volver a abrir un resultado que ya tienes no cuenta.
La transcripción gratuita está pensada para grabaciones cortas. Los límites de duración y de tamaño están indicados junto al campo de subida, y un archivo que los pase se rechaza de entrada en lugar de cortarse a medias. El reconocimiento de voz consume tiempo de proceso real, así que hay un tope diario para todo el mundo. Cuando se agota, la herramienta lo dice y vuelve a abrir al día siguiente. Las transcripciones terminadas se quedan en su propio enlace durante 14 días, y después el enlace deja de funcionar.
Derechos. Tienes que ser el dueño de la grabación o tener permiso para usarla. La transcripción es para tu propio uso.
[ Por qué lo usan los equipos de marketing ]
Audio a texto que pone por escrito la oferta hablada y abre anuncios que una búsqueda nunca encuentra
La gente transcribe para conservar lo que se dijo. Los compradores de medios usan la misma herramienta al revés. Una biblioteca de anuncios gratuita busca solo en el texto que se escribió en el anuncio: el titular, el texto principal, la descripción. Las palabras que se dicen dentro del creativo quedan fuera de su índice. Así que un competidor cuya promesa entera vive en una voz en off, con un copy escrito que no dice más que «Link en la bio», es invisible para cualquier búsqueda de texto en esa biblioteca. La oferta es pública e imposible de encontrar al mismo tiempo. Transcrita, se lee en lo que dura el clip: el gancho, el precio cuando se dice en voz alta, la garantía, la objeción que cierran los diez primeros segundos.
La dificultad está en la escala. Saber qué funciona en un mercado significa leer los anuncios que llevan meses corriendo allí, para todas las marcas del nicho. Subirlos de uno en uno es una semana de trabajo.
En Spytrend ese paso desaparece. Los anuncios en video de Facebook y TikTok ya están recogidos, y en los planes de pago cualquiera de ellos se transcribe con un clic. Eliges el mercado y la categoría, y los creativos se leen como texto.
[ Ve más allá con Spytrend ]
Las palabras de todos los anuncios en video de un mercado, sin subir nada
Spytrend es una plataforma de inteligencia publicitaria para la publicidad de Facebook y TikTok: un archivo completo de cinco años de anuncios, clasificado con inteligencia artificial en 33 categorías de negocio, con cada anunciante reunido en una sola ficha — todos sus anuncios, páginas, dominios y países en un mismo lugar. En los planes de pago, cualquier anuncio en video de dentro se puede transcribir con un clic.
Dos trabajos donde la oferta hablada es todo el problema
- Abrir una categoría antes de gastar. Antes del primer presupuesto de prueba, un comprador de medios abre la categoría en el país objetivo, ordena por tiempo en marcha y lee los anuncios que llevan meses sobreviviendo allí: las ofertas, los precios dichos en voz alta, las objeciones que se responden. Cuarenta creativos leídos en menos tiempo del que se tarda en ver tres.
- Construir sobre un creativo que ya funciona. Un anuncio que lleva meses corriendo es lo más seguro sobre lo que montar uno nuevo, pero solo si sabes exactamente qué dice. En texto te da el guion: la primera frase, el orden de los argumentos, la promesa, la objeción que cierra. De ahí sale tu propia versión, antes del rodaje y no después de un test fallido.
A qué va pegada la transcripción
Aquí una transcripción es un archivo que subiste y un enlace que dura 14 días. En Spytrend, una vez transcrito un anuncio en video, sus palabras quedan pegadas al anuncio en el que se dijeron: la fecha en que se lanzó, los días que lleva corriendo, los países en los que se muestra y las veces que se ha vuelto a subir el creativo. En los creativos que se apoyan en el audio, lo que conviene vigilar es el número de resubidas: una voz en off que se sube tres veces es un guion por el que alguien pagó tres veces.
Lee una categoría igual que acabas de leer un archivo
- Abre la categoría en el país donde vendes. Una de las 33 categorías de negocio, o una marca, o un dominio.
- Ordena por tiempo en marcha y lee la lista de arriba abajo. Transcribe los de arriba, con un clic cada uno. Cuarenta se leen en menos tiempo del que se tarda en ver tres.
- Reúne las ofertas en una sola tabla. Qué promete cada marca, a qué precio cuando lo dice en voz alta, contra qué objeción. La promesa que se repite entre marcas es la que el mercado ya ha validado.
Por qué un mercado y no un archivo
Una grabación te dice lo que un anunciante dijo una vez. Leer un mercado significa ver los anuncios que ya se pararon además de los que corren ahora, con su tiempo en marcha y su reparto por países: los que se pararon son los que te dicen qué no sobrevivió. Una biblioteca de anuncios gratuita no guarda ni lo uno ni lo otro. Spytrend guarda cinco años de anuncios, añade 10 millones nuevos cada día y registra cuánto tiempo corrió cada uno.
Por dónde empezar
Empieza con el nivel gratuito Starter: anuncios de los últimos tres meses y un conjunto limitado de funciones. Abre tu categoría en el país al que vendes, ordena por tiempo en marcha y los guiones que vale la pena transcribir quedan arriba.