Політика повернення коштів і скасування

Це переклад для зручності. Юридично обов’язковою є англійська версія: Англійська версія

Дата набрання чинності: 19 березня 2026 року · Останнє оновлення: 14 жовтня 2026 року

У YASHA LIMITED (HE 419811), ми хочемо, щоб ви були повністю задоволені Сервісом Spytrend. Ця Політика повернення коштів визначає ваші права щодо повернення коштів і скасування.

1. 14-денна гарантія повернення коштів

1.1. Ми надаємо 14-денну гарантію повернення коштів клієнтам, які здійснюють покупку вперше. Якщо ви з будь-якої причини не задоволені Сервісом, ви можете подати запит на повне повернення коштів протягом чотирнадцяти (14) календарних днів із дати вашого першого платежу без необхідності пояснювати причину.

1.2. Ця гарантія поширюється лише на вашу першу покупку доступу. Наступні оплачені періоди та повторні покупки не підпадають під 14-денну гарантію.

1.3. Для пакета Токенів 14-денна гарантія означає часткове повернення, яке розраховується в момент обробки повернення: ми повертаємо ціну пакета, помножену на менше з двох чисел — ваш баланс Токенів у цей момент (від’ємний баланс вважається рівним нулю) або кількість Токенів у пакеті — і поділену на кількість Токенів у пакеті, з округленням донизу до цента. Сума повернення не перевищує ще не повернену частину ціни пакета. Токени пакета списуються в тій самій пропорції. Для учасника команди балансом Токенів вважається баланс власника команди. Наприклад, якщо ви купили пакет за 99 $ на 7 300 Токенів і в момент обробки повернення на балансі 3 650 Токенів, ми повернемо 49,50 $ і спишемо 3 650 Токенів. Такі повернення оформлює наша служба підтримки. Якщо Токени витрачаються, поки повернення обробляється, сума, якої бракує, відображається як борг на вашому балансі та погашається вашим наступним поповненням.

2. Як подати запит на повернення коштів

2.1. Щоб подати запит на повернення коштів, зв’яжіться з нами за адресою [email protected] , вказавши адресу електронної пошти, пов’язану з вашим обліковим записом, і коротко повідомивши, що ви бажаєте отримати повернення коштів.

2.2. Ми здійснимо повернення коштів протягом десяти (10) робочих днів після отримання вашого запиту.

3. Спосіб повернення коштів

3.1. Кошти повертаються на той самий платіжний засіб, який було використано для покупки.

3.2. Якщо повернення коштів схвалено за пакет Токенів, Токени списуються з вашого балансу пропорційно поверненій сумі: у разі повного повернення списуються всі Токени пакета, у разі повернення половини ціни — половина з них.

3.3. Якщо ви вже витратили частину цих Токенів, ваш баланс стає від’ємним на суму, якої бракує. Ця сума є боргом: поки його не погашено, ви не можете витрачати Токени, а Токени, які ви додасте пізніше, насамперед погашають борг.

4. Після закінчення 14-денного строку

4.1. Після закінчення 14-денного гарантійного строку повернення коштів може бути надане на наш розсуд за таких обставин:

  • Документально підтверджене істотне порушення з нашого боку зобов’язань щодо надання Сервісу (наприклад, тривала недоступність, що перевищує наші зобов’язання щодо рівня обслуговування)
  • Помилка в нарахуванні платежів, що призвела до подвійного або неправильного списання коштів

4.2. Часткове (пропорційне) повернення коштів за невикористану частину річної або багатомісячної підписки може розглядатися, якщо повернення коштів надається відповідно до цього розділу.

5. Випадки, у яких кошти не повертаються

5.1. Кошти не повертаються в таких випадках:

  • Ваш обліковий запис було призупинено або закрито через порушення наших Умов надання послуг
  • Запит на повернення коштів подано після закінчення 14-денного гарантійного строку, і він не підпадає під винятки, передбачені розділом 4

6. Одноразова покупка доступу

6.1. Одноразова покупка надає доступ на обраний оплачений період. Вона не передбачає автоматичного поновлення.

6.2. Доступ залишається доступним до кінця оплаченого періоду. Ви можете знову придбати доступ, коли вам знадобиться його продовжити.

7. Повторні покупки

7.1. Кожна наступна покупка є окремим платежем за період доступу, зазначений під час оформлення покупки. Після одноразової покупки автоматичного списання коштів не відбувається.

8. Права споживачів у ЄС

8.1. Якщо ви є споживачем у Європейському Союзі, ви маєте право відмовитися від дистанційного договору протягом 14 днів без пояснення причин, як передбачено Директивою ЄС про права споживачів (2011/83/EU). Наша 14-денна гарантія повернення коштів відповідає цій вимозі або перевищує її.

9. Застосовне право

9.1. Ця Політика регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства Республіки Кіпр.

10. Зв’язок із нами

Якщо у вас є запитання щодо повернення коштів або скасування, зв’яжіться з нами за такими контактними даними:

YASHA LIMITED (HE 419811)
Thessalonikis, NICOLAOU PENTADROMOS CENTRE, Floor 9, Flat 908I, 3025, Limassol, Cyprus
Електронна пошта: [email protected]